Visitors to Chicago’s Shedd Aquarium can get eye-to-eye with creatures that stand knee-high and look tuxedoed: penguins, of course. And trainers say the Penguin Encounter that started recently lets the public help train the animals.